Many mentoring initiatives struggle to deliver lasting results because they focus on launching a program rather than building an ecosystem. The difference is significant. Here is what separates a mentoring program from a mentoring culture and how to build the latter.